Issue #09
Summer 1994
Body of Language / Figure of Speech

The focus of this issue of the Performance Journal is the impact of language—spoken and written, "understood" or not—on movement, performance, and the dancing body. We asked artists to write about the political and personal choices they have made and the necessity that has driven them to this frontier, and to share their work with us. The end result is Body of Language/Figure of Speech—thanks to all of our contributors, and to those w h o have helped shape this dialogue along the way.
Inside this issue you will find explorations of the "languages" of the dancer/teacher, as sources of poetry and information, discussions of the ways dance critics understand movement artists' use of text, and artists sharing the experiences that shaped their priorities and pursuits. Also, you will find contemporary text-dance situated in a historical context, a look at the language of capitalism impacting the process of creating dance, writings about the particular issues of language and culture faced by bilingual and border artists, and poetic and philosophic explorations of the physicalized writing state.
Editorial team
Editor-In-Chief
Cathy Edwards
Design
Guy Yarden - Ted Byfield
Ad Layout
Audrey Kindred
Contributing Editor
Esther Kaplan - Lisa Gonzales
Articles
Letter to the Editor
Arnhem, The Netherlands October 1, 1993 A further thought to Susan Klein's inspiring article, "Klein Technique," in Movement Research Performance Journal #7. In my teaching, I like-to extend the thought...
A Family Tree Story
I once saw a man in pajamas approach a tree and study it. And as he-did, his body subtly shifted, twisted, tightened, lifted, taking on some of the qualities of...
Creative Time Celebrating 20 Years
For two decades Creative Time has supported artists working in all media to create and present projects in public places. Without a permanent exhibition space, Creative Time has been in...
The War At Home
"If language is the exercise of power and the act of naming is part of that power, then what is not named, or misnamed, becomes a disempowered part of the...
By All Possible Means
Just recently, after a performance on the Ohio State Campus sponsored by the Wexner Center, several of the dancers from my company and I went to speak before a class...
Fast Hands
I was at Naropa in the summer of 1991 studying dance improvisation with Nancy Stark Smith and Steve Paxton. I was also sitting in on many of the lectures and...
The Black Sheep
The Black Sheep was a public poem installed at First Avenue between 1st Street and Houston Street. May1990 April 1991. The following is a text excerpt: Sometimes some sheep are...
One Slow Dance
I am not a fish I am a record of my own detail. By my own movement I am known, by my form. Every move I have ever made, the...
Suddenly, She Jumped Up (She Said)
(The following text was written with then beyond speech fragments collected in movement classrooms. It is advisable not to look for individual personalities in the arrangement. This is a nonrepresentational...
A Way with Words
In my performance work, I have consistently avoided using the spoken word. And yet, I consider the work that I create to be theater. I've always resented the fact that...
Evelina, Ampelina
Evelina, Ampelina is an autobiographical piece developed and continually performed since 1988. It raises conflicts around issues of family, dance, and buttocks, all in some way seen through the lens...
Visualize This
A Poster Project April 1991 A collaborative project created by artist Nancy Burson and Kunio Nagashima, research assistant to Dr. Matthew Gonda, one of the foremost AIDS researchers in the...
Donkey Notes
Madrid, May 1994 My mother in Barcelona asks me to send her the script of my piece Three on a Donkey , so she can follow the text in written...
Bride of Quietness: Notes on a Migration
I'm a word person. Talking long before I walked, I hardly lusted after the ballet classes my grade-school friends took. I studied theater, wrote poetry, and took two degrees in...
Studies Project: Languaging Dances/Dance Languages
On March 8, 1994, Movement Research hosted a Studies Project entitled Languaging Dances/Dance Languages, which I curated and moderated. Participants Simone Forti, David Dorfman, Evelyn Velez Aguayo, and Marlies Yearby...
Domestic Violence
Milk Carton Project January – February 1992 Artist Peggy DIggs created an image and text printed by Tuscan Dairy Farms on over on emillion milk cartons distributed during January and...
Open Dancing
In the fall of 1969 American Theater Laboratory, seven years before it became Dance Theater Workshop, invited me to run a month-long open dance workshop and series of improvisatory performances,...
Choice of Words
In rethinking for the tenth time what I wanted to write about, I realized that I wanted to write about it all. Every conceivable topic having to do with language...
Patina Du Prey’s Memorial Dress
Patine Du Prey's Memorial Dress is an elegant sculpture and performance piece that directly confronts the losses and emotions felt by all those affected by AIDS and HIV. The dress...
A Night in La Mezcla
It is midnight in the town of La Mezcla on the border of Texas and Mexico. The local alternative radio station KXZX is about to air its weekly late night/early...
The Mouth is a Muscle: Some Reflections on Language and Dance after Cunningham
Over the last generation, experimental choreographers have often combined text and dance in performance. This article identifies some figures who seem to cluster around the topic, a recurring constellation. Oddly,...
Transitions, Inc.
Artist Danny Tisdale appearing as Tracy E. Goodman, president of the fictitious Transitions, Inc. ("We turn minorities into majorities. Michael Jackson is one of my best customers"), hawked the company's...
Thinking the Unspoken
when i first decided to make a commitment to a performance workshop, i had every intention of seeing it through to the end. at this point in my life as...
How I Came to Talk
I've always found refuge in the quiet of dance The silence was everything I was a shy kid who craved attention. When I entered the first grade I noticed that...
How to Make a Dance Fool Of Time
In Time's Fool, I wanted to examine how a personal experience of time differs from the linear progression of events that is presented by our prevalent cultural construct, how that's...